ダウとリュージュ米国代表チームの技術提携により、 平昌オリンピックで高性能そりが実現

科学とスポーツのコラボレーションにより、卓越した性能を備えたそりを開発

Tokyo, Japan - 2018年 02月 27日 - - 2月25日に閉幕した平昌オリンピックでは、リュージュ米国代表チームとザ・ダウ・ケミカル・カンパニー(本社:米国ミシガン州、会長兼CEO:アンドリュー・リバリス)によるコラボレーションの成果が発揮されました。リュージュ米国代表チームは、公式テクニカルパートナーであるダウのエンジニアが設計したそりを使用し、各国の代表チームと競い合いました。ダウとリュージュ米国代表チームは2007年から提携して、科学と工学、テクノロジーを融合することでトラックにおけるそりの性能向上を追求してきました。リュージュ米国代表チームはクリス・マズダー選手が、平昌オリンピックのリュージュ男子1人乗りで銀メダルを獲得しました。

物理科学と最新鋭の工学ツールを応用することで、ダウは先進型のリュージュ用そりを開発しています。ダウのエンジニアは、コンピューターベースのモデリングを通じて、トラックの動力学に関する情報を収集するとともに、アスリートとそりに働くさまざまな力がもたらす相互作用に対する理解を促進しました。先進的な製造および試験能力を通じて、ダウは新たな設計の試作品を作り、社内試験で実証し、さらにリュージュ米国代表チームの選手たちは、トラック上で有望なアイデアの利点を試してきました。

「そりの研究開発から設計、製造までの工程を変革することで、ダウは米国代表チームが使うそりの継続的な革新に貢献しています」と、リュージュ米国代表チームのマーケティングおよびスポンサーシップ・ディレクターを務めるゴードン・シアー氏が述べています。

「並外れたソリューションを生み出すには、並外れたチームとチームワークが必要です。材料科学におけるダウの長い歴史と深い専門知識、さらにイノベーションに向けたダウの情熱を融合することで、競技において画期的かつ卓越した性能を求めるリュージュ米国代表チームの力を補完しています。両者が力を合わせることで、設計の可能性の限界をわれわれはさらに広げることができるとともに、その経験を通じて、ダウは広範な製品ポートフォリオに新たな知見を加えることが可能になります。米国代表とのパートナーシップと今回のオリンピックでの米国代表チームの活躍を誇りに思います」と、ダウ・オリンピック&スポーツ・ソリューションズのバイスプレジデントであるルイス・ベガが述べています。

ダウ・オリンピック&スポーツ・ソリューションズは、ダウ・デュポンの素材科学事業部門でありダウ・デュポンの子会社である、ザ・ダウ・ケミカル・カンパニーの事業部の一つです。

ザ・ダウ・ケミカル・カンパニー(ダウ)は、科学とテクノロジーの知見を基に、人類の進歩に不可欠な第一級の素材科学ソリューションの開発に取り組んでいます。業界でもトップクラスの強力かつ広範なツールを備えており、強固なテクノロジー、統合された資産、スケールと競争力を基盤に、グローバル社会が抱える複雑な課題解決に対応します。ダウが擁する、市場主導型かつ業界を代表する高機能素材、工業用中間体およびプラスチック事業のポートフォリオは、包装やインフラ、コンシューマー・ケアなど成長著しい市場における顧客企業に向けて、差別化された技術に基づく幅広い製品やソリューションを提供します。ダウは、ダウとデュポンからなるホールディングカンパニーであるダウ・デュポン(NYSE: DWDP)の子会社です。ダウ・デュポンは、農業関連、素材科学、特殊化学品分野における強固で独立した3つの上場企業を設立する計画です。www.dow-dupont.com

本参考資料は、⽶国時間2 0 1 8 年2 ⽉2 6 ⽇に⽶国ダウ・デュポン社が配信したリリース 「DOWDUPONT ANNOUNCES BRAND NAMES FOR THE THREE INDEPENDENT COMPANIES IT INTENDS TO CREATE, REFLECTING ONGOING PROGRESS TOWARDS SEPARATIONS」の抄訳です。当資料の正式⾔語は英語 であり、その内容および解釈については英語が優先されます。

詳細については、お問い合わせください:

ダウ日本広報室 沢登
電話: 03 5460 6276
メール: rsawanobori@dow.com