ダウ、ミシガン州ミッドランドの水害復興に向けて100万ドルの支援金

ダウ（NYSE: DOW、本社：米国ミシガン州、会長兼 CEO：ジム・フィッタリング）は、本社所在地である米 国ミシガン州ミッドランド地域における豪雨やダム決壊による大規模水害からの復興を支援するため、ダウ・カン パニー基金と共に、100 万ドルの支援金を提供することを発表しました。支援金は、水害関連の緊急支援お よび長期的復興のために役立てられます。

「ミシガン州のグレートレイクスベイ地域は、120 年以上にわたるダウの故郷であり、歴史的水害からの地域復 興、また、従業員の支援に向けて、ダウは断固とした決意を持って取り組んでいます。従業員やその家族、地 域社会の安全は、これまで、また、これからも私たちの一番の優先事項であり、より力強い未来そして復興のた めに、ダウの同僚や官民パートナーと共に協力していきます」と、ダウの会長兼 CEO ジム・フィッタリングは述べて います。

復興に向けた取り組みとして、ダウは地域パートナーと共に被災者に向けた緊急支援を行っています。 被災支援のため、ダウは下記の支援を行っています。

• ミッドランド地域コミュニティー基金内のダウ従業員支援ファンドへ 25 万ドルを寄付し、水害により直接的 な被害を受けた従業員を支援。
• ユナイテッドウェイのミッドランド郡事務所によるライズトゥギャザーファンドへ 25 万ドルを寄付し、直近の災 害により被災した、支援を必要とするミッドランド郡の数千の家族を支援。ハーバート・H・およびグレース A. ダウ基金によるマッチング寄付を通じて、寄付金額を倍額にすることも可能。
• 復興段階における支援のため、50 万ドルを寄付。

またダウは、COVID-19関連の健康・安全指針に則り、地域コミュニティーパートナーと協力しボランティア支援 を継続していきます。

今回の寄付は、グレートレイクスベイ地域における COVID-19 関連支援として発表された、「ダウ、COVID19 対策支援で 300 万ドル寄贈」に追加されるものです。

※本参考資料は、2020 年５月 22 日にダウが配信したリリース「Dow Announces $1 Million in Disaster Relief Funding for Flood Recovery」の抄訳です。当資料の正式言語は英語であり、その内容および解釈については英語 が優先されます。

ダウについて
ダウ（NYSE:DOW）は、業界で最も幅広い技術分野と設備統合、焦点が明確なイノベーションとグローバルなスケール を基に利益ある成長を実現する、最もイノベーティブ、顧客本位、インクルーシブそしてサステナブルな素材科学会社です。 ダウが擁する機能性素材、工業中間体およびプラスチック事業のポートフォリオは、包装やインフラ、コンシューマー・ケアなど 成長著しい市場における顧客企業に向けて、差別化された技術に基づく幅広い製品やソリューションを提供します。世界 31 カ国で 109 カ所の製造拠点を操業し、従業員数は約 3 万 6500 人です。2019 年度における純売上高は約 430 億ドルです。「ダウ」または「当社」は、ダウ社（Dow Inc）またはその関連会社を示しています。詳細な情報はウェブサイ ト www.dow.com またはツイッターアカウント@DowNewsroom をフォローください。

お問い合わせ先
ダウ日本広報室 沢登（電話： 03 5460 6276 メール： rsawanobori@dow.com）