- ハルダートプソーと協力し、循環型製品の生産に使用する廃棄プラスチック由来の熱分解油原料を精 製するため、ダウのテルネーゼンの拠点における年産1万トンの市場開発用装置の設計、エンジニアリン グ、建設を促進
- 市場開発用装置により、リサイクル原料を産業規模で精製する技術を加 速、循環型ポリエチレンに 対する市場の強い需要に対応
- 今回のパートナーシップは、廃棄プラスチックを環境から効率的に取り除き、循環型ポリエチレンへ転換 し製品価値を再生する、というダウの2030年循環性目標の達成に向けたさらなる一歩に
ダウ（NYSE: DOW、本社：米国ミシガン州、会長兼CEO：ジム・フィッタリング）は、サステナブルなソリューション における世界的リーダー企業であるハルダートプソー（Haldor Topsoe）と第一段階の契約を締結し、研究規模 での生産能力を活用した新しい市場開発用装置（MDU）の設計およびエンジニアリングを進めることを発表しまし た。この年産1万トンの装置は、オランダのテルネーゼンに所在するダウの拠点に建設され、精製された廃棄プラスチッ ク由来の熱分解油原料から循環型ポリエチレンを生産する予定です。
今回の発表は、10月6日に開催されたダウの投資家向けイベントでの発表に基づくものであり、ダウは、市場開発 規模の熱分解精製装置の設計、エンジニアリング、建設を促進することを明らかにしました。この精製プロセスは、熱 分解油原料が新しいポリマーの生産に十分な品質を確保するために必要となります。
ダウのパッケージング・アンド・スペシャルティプラスチック事業部プレジデントであるディエゴ・ドノーソ（Diego Donoso）は、次のように述べています。「プラスチックに関する循環型経済を推進するためには、まだ実現していない大規模な 原料のリサイクルやクリーンアップが必要であり、それを加速するためにパートナーシップを組むことになりました。ハルダ ートプソーの技術と知見を生かすことにより、『廃棄物をなくし、資源を循環させる』という当社の取り組みに沿った精 製能力の拡大に伴うリスクを軽減することができるでしょう」
また、トプソーのクリーン燃料および化学技術担当の上級副社長であるフェイ・チェン（Fei Chen）氏は、次のよう に述べています。「ダウと当社は、よりサステナブルなソリューションを加速するという考えを共有しています。炭素排出 削減技術の開発における当社の数十年にわたる経験は、ダウの中核技術を補うとともに、カーボンニュートラルに向 けた私たちのロードマップを促進することができます。脱炭素化および循環型社会に不可欠な両社の技術を成長さ せ、発展させる機会は数多くあります」
ダウの新しい精製MDUの目的は、循環型製品を生産するための技術を検証し、循環型ポリエチレンに対する市場 の強い需要に対応するための規模拡大を推進することです。ハルダートプソーと協力することにより、循環型ポリエチ レンの主要な生産者となるための戦略を加速することができます。さらに、プラスチックの循環型経済を推進することに より、プラスチックがバリューチェーン全体にもたらすサステナビリティー上の便益を最大化するとともに、プラスチック生産 に伴うフットプリントを大幅に削減することができます。
※本参考資料は、2021年10月12日にダウが配信したリリース「Dow to build market development unit to enable manufacturing of circular plastics」の抄訳です。当資料の正式言語は英語であり、その内容および解釈 については英語が優先されます。
ハルダートプソーについて
ハルダートプソー（Haldor Topsoe）は、化学および精製業界に向けて触媒、技術、サービスを提供する世界的企業 です。トプソーは、2024年までに炭素排出削減技術の分野で世界的リーダーとなることを目指しており、より良い世界に 向けて化学を発展させることによって、顧客の再生可能エネルギーへの移行を支援します。デンマークに本社を置き、世界
中の顧客にサービスを提供しています。2020年の売上高は約62億デンマーク・クローネです。約2100人の従業員を擁 しています。www.topsoe.com
ダウについて
ダウ（NYSE:DOW）は、業界で最も幅広い技術分野と設備統合、焦点が明確なイノベーションとグローバルなスケール を基に利益ある成長を実現します。素材科学の専門知識とパートナーとのコラボレーションを通じて、世界のためにサステ ナブルな未来を築くというパーパス（存在意義）の下、最もイノベーティブ、顧客本位、インクルーシブそしてサステナブルな 素材科学会社です。ダウが擁する機能性素材、工業中間体およびプラスチック事業のポートフォリオは、包装やインフラ、 モビリティ、コンシューマー・ケアなど成長著しい市場における顧客企業に向けて、差別化された技術に基づく幅広い製品や ソリューションを提供します。世界 31 カ国で 106 カ所の製造拠点を操業し、従業員数は約 3 万 5700 人です。2020 年度における純売上高は約 390 億ドルです。「ダウ」または「当社」は、ダウ社（Dow Inc）またはその関連会社を示し ています。詳細な情報はウェブサイト www.dow.com またはツイッターアカウント@DowNewsroom をフォローくだ さい。
お問い合わせ先
ダウ日本広報室 沢登（電話： 03 5460 6276 メール： rsawanobori@dow.com）