ワールプール・コーポレーション、ダウ、レイノルズ・コンシューマー・プロダクツ、 医療従事者が必要とする防護マスクの提供に向けて提携、 WINヘルスラボ合同会社を通じて製造・寄付

  • 医療従事者向けのN95マスク、呼吸器の不足に素早く対処するため、新しい個人保護具 (PPE)ソリューションを提供
  • ダウとワールプール・コーポレーションがそれぞれ1000台の保護具を、ルイジアナ州、ミシガン州、テ キサス州の医療施設に寄付

ダウ(NYSE: DOW、本社:米国ミシガン州、会長兼 CEO:ジム・フィッタリング)、ワールプール・コーポレ ーションおよびレイノルズ・コンシューマー・プロダクツは提携し、COVID-19(新型コロナウイルス)流行の最前 線で立ち向かう、勇気ある医療従事者が待望する防護マスクを提供することを発表しました。この共同プロジェ クトでは、WIN ヘルスラボ合同会社を通じてヘアキャップやマスクなどの保護具を製造、販売し、初期生産分 は病院に寄付されます。

「私たちは、N95 マスクと防護マスクを通常の 10 倍の速さで消費しています。これらは、ウイルスに感染した患 者に直接かつ頻繁に接する最前線に立つ医療従事者の安全を確保するため、最重要の医療用品となりま す」と、米国ミシガン州セントジョセフにある医療機関スペクトラム・ヘルス・レイクランド(ワールプール・コーポレー ション本社近くに所在)の理事長で医学博士のローレン・B・ハメル氏は述べています。

共同チームにより制作された個人保護具(PPE)は、電動ファン付き呼吸用保護具または PAPR と呼ばれ、 従来の医療用マスクとバイザーに代わる役割を果たします。取り換え可能なポリエチレン樹脂製のフェイスシール ドが特長です。この透明なシールドは、柔軟で付け心地がよく、別の患者を診る際に素早く取り換えることがで きます。

ダウ、ワールプール・コーポレーション、レイノルズ・コンシューマー・プロダクツが、それぞれの支援の方法を探してい る中でこのユニークな連携が誕生しました。「各社内の有志は、地元の医療機関に支援の手を広げ、どのよう に役立てるか調査しました。設計工程を加速するため、私たちは敏捷性を持ったバーチャルチームを結成し、書 類作業から製品の認証まで、わずか 7 週間でたどり着きました。このユニークな結び付きと非常に有能な人材 が費やした膨大な努力によって、現在、防護マスクを製造し、地元の最前線に立つ医療機関を支援すること ができています」と、WIN ヘルスラボ社長でワールプール・コーポレーションの技術担当バイスプレジデントである クリスチャン・ジアンニ氏は述べています。

ワールプール・コーポレーションは、ヘッドセットの設計、製造、組み立てを担当しました。ダウがポリエチレン樹脂 をフェイスシールド用に提供し、Hefty®ブランドのメーカーであるレイノルズ・コンシューマー・プロダクツが、使い 捨てフェイスシールドを設計、製造しました。また、フォルクスワーゲン・オブ・アメリカが、素材とサプライチェーンに 関わる業者を仲介し、重要な部品を調達しました。

「この連携は民間部門による継続的な取り組みの証であり、業界を越えて行われる素早い対応は、かつてなく 必要とされるタイミングで医療ソリューションを革新します。ダウのチームは、この取り組みに参加できることを誇り とし、COVID-19 との戦いにおいて引き続き、時間と能力、そして素材科学の専門性を提供します」と、ダウ 会長兼 CEO のジム・フィッタリングは述べています。

ワールプールとダウが操業している地域にある病院と、PPE を必要とする他の病院に寄付するため、第一段階 では 2 千ユニットが製造されています。必要とされる PPE をなるべく多くの医療機関に届けるため、Hefty®の チームが最初のフェイスシールド 100 万個を寄付しています。「安全で効果的な PPE を提供するこの取り組み に貢献できてうれしく思います。複数の企業が知見を持ち寄ることで、最も必要な時に新しいシールドを届ける ことができました」と、レイノルズ・コンシューマー・プロダクツ CEO のランス・ミッチェル氏は述べています。

ミシガン州保健局バーリン郡保険官のニッキー・ブリテン氏によると、COVID-19 への対応は継続し、しばらく続 きます。「医療従事者向けに必要な PPE がなくては、ウイルスがさらにまん延し続け、最終的には COVID-19 のためにより多くの命が失われることになります」

防護マスクは生産中であり、米国食品医薬品局(FDA)の緊急使用許可機関によって明記されたガイドラ インのもと、短期間で使用可能になりました。これによって、当局は公衆衛生緊急事態時に必要な医療対策 を可能とし、使用を促進できます。

「この危機に関わるあらゆる医療従事者の勇気と責任感に感謝します。ダウおよびレイノルズと連携しながら、 最重要となる装備を最前線の医療従事者に提供し、彼らとその患者をパンデミックとの戦いから守る手伝いが できることを光栄に思います」と、ワールプール・コーポレーション会長兼 CEO のマーク・ビッツァー氏は述べていま す。

<※本参考資料は、2020 年 5 月 14 日にダウが配信したリリース「Whirlpool Corporation, Dow, and Reynolds Consumer Products Collaborate to Manufacture and Donate Much-Needed Respirators through WIN Health Labs, LLC」の抄訳です。当資料の正式言語は英語であり、その内容および解釈については英語が優先 されます。/p>

ワールプール・コーポレーションについて
ワールプール・コーポレーション(NYSE:WHR)は、世界有数の大手家電製品メーカーです。2019 年の年間売 上高は約 200 億ドルで、7 万 7 千人の従業員と 59 の製造・技術研究センターを有します。同社は、ワールプー ル、キッチンエイド、メイタグ、コンスル、ブラステンプ、アマナ、ブラウクネヒト、ジェン・エアー、インデシットなど主要ブラン ド名を、世界中のほぼすべての国で展開しています。詳細については、www.whirlpoolcorp.com または Twitter@WhirlpoolCorp をご覧ください。

ダウについて
ダウ(NYSE:DOW)は、業界で最も幅広い技術分野と設備統合、焦点が明確なイノベーションとグローバルなスケール を基に利益ある成長を実現する、最もイノベーティブ、顧客本位、インクルーシブそしてサステナブルな素材科学会社で す。ダウが擁する機能性素材、工業中間体およびプラスチック事業のポートフォリオは、包装やインフラ、コンシューマー・ケア など成長著しい市場における顧客企業に向けて、差別化された技術に基づく幅広い製品やソリューションを提供します。 世界 31 カ国で 109 カ所の製造拠点を操業し、従業員数は約 3 万 6500 人です。2019 年度における純売上高は 約 430 億ドルです。「ダウ」または「当社」は、ダウ社(Dow Inc)またはその関連会社を示しています。詳細な情報は ウェブサイト www.dow.com またはツイッターアカウント@DowNewsroom をフォローください。

レイノルズ・コンシューマー・プロダクツについて
レイノルズ・コンシューマー・プロダクツ(NASDAQ:REYN)は、家庭用品の供給大手であり、その製品は、最も大切な ものを楽しめるように日常生活を簡素化します。社名と同じレイノルズ製品には、代表的なアルミホイルの Reynolds Wrap®、クッキングシートの Reynolds Kitchens®、ラップフィルム、オーブンバッグ、スロークッカー裏地があります。 Hefty®ブランドは、信頼性が高く丈夫なごみ袋、ジッパーケース、プレート、カップで知られています。詳細については ReynoldsKitchens.com および Hefty.com をご覧ください。

WIN ヘルスラボ合同会社について
WIN ヘルスラボ合同会社は、ワールプール・コーポレーションの 100%子会社で、COVID-19 危機の間、医療従事者 を支援する製品を提供するために設立されました。詳細は WINHealthlabs.com をご覧ください。

お問い合わせ先
ダウ日本広報室 沢登(電話: 03 5460 6276 メール: rsawanobori@dow.com